27. května - 1. června 2024

Zaostřeno na: DOPPELGANGSTER: STUDENÁ VÁLKA

V Arktidě se zřítí letadlo. Lední medvěd zabije své mládě. Dva muži v oblecích baští ledovou tříšť v levném motelu ve Vegas. Studená válka je strhující hypnotický fantasmagorický spektákl na pozadí klimatické krize.

 

 

Zaostřeno na: DOPPELGANGSTER: STUDENÁ VÁLKA
Doppelgangster (England, Australia)

V Arktidě se zřítí letadlo. Lední medvěd zabije své mládě. Dva muži v oblecích baští ledovou tříšť v levném motelu ve Vegas. Studená válka je strhující hypnotický fantasmagorický spektákl na pozadí klimatické krize.

Tvůrci Doppelgangstera Tobias Manderson-Galvin a dr. Tom Payne nám odpověděli na pár otázek, které vám přiblíží jejich inscenaci. (Nebo v to alespoň velmi doufáme!)

Co vás inspirovalo k vytvoření Doppelgangstera?

Tobias Manderson-Galvin: Znáte takovou tu fotku ledního medvěda, která je na úplně všech plakátech o změně klimatu?

Tom Payne: A taky v každém článku o změně klimatu?

TMG: Tak přesně ten medvěd nám napsal na messengeru: „Čus lidi, nemohli byste o mně napsat hru? Brnkněte mi.“

TP: A my jsme samozřejmě řekli ne, protože je to děsivý a nebezpečný.

TMG: S velkou pravděpodobností by za tím všichni viděli týrání zvířat.

TP: A pak taky, kdo dneska telefonuje? Radši pošleme fax.

TMG: Prosím vás, neposílejte nám fax. Nejsem si úplně jistý, jestli se dá v písemném rozhovoru otisknout i sarkasmus?  

TMG: Spoiler: hlavně jsme si chtěli koupit stroj na zmrzlinu a dát si ho do nákladů.  

TP: Takže ta hra je o klimatu, konzumu. O tom, jak se stupňuje konflikt kolem Arktidy, protože jak led ustupuje, objevují se nové zásoby ropy.

TMG: Když se na to podíváte z pohledu daní, tak ten stroj na zmrzlinu byl vlastně za hubičku.


Jak jste se potkali a co vás inspirovalo k vytvoření společné show?

TMG: Pár let jsme se jeden druhému čím dál častěji zjevovali ve snech, až to začalo být trochu divné. A najednou byl červen 2015. Oba jsme se jednoho příjemného letního večera ocitli v knihovně velikého viktoriánského sídla někde uprostřed velšského venkova.  

TP: Dával jsem dohromady soubor starých tisků, které odhalovaly podezřelé spojení mezi Rudyardem Kiplingem a Hitlerovou mládeží.

TMG: A já se omylem zabouchl v obří skříni plné kostýmů a začal jsem volat o pomoc.

TP: Nejdřív jsem měl Tobiase za ducha.

TMG: Asi jsem měl volat trochu jinak než huuuuhuuuuuuhuuu, no.

TP: Byl jsem si naprosto jistý, že je tam duch. Takže jsem s předstíranou odvahou otevřel dveře skříně.

TMG: Pořád nevím, jestli vlastně nejsem duch.

TP: No a jak jsem skříň otevřel a přestal mít takový strach…

TMG: ... v tu chvíli křičel pořád dokolečka: „Zkáza Hindenburgu byla spiknutím někoho zevnitř!“

TP: Všiml jsem si, že spolu s mužem, který nebyl tak úplně duchem, vypadly ze skříně i dvě identické videokazety s Titanicem.

TMG: Tom trval na tom, že si film pustíme. Takže jsme strávili nějakou dobu hledáním videopřehrávačů, což je mimochodem ve viktoriánském sídle celkem fuška. No a pak jsme si pustili každý svoji kazetu a dívali se spolu na Titanic, ale každý na vlastní televizi.

TMG: A bylo nám jasné, že tohle nebude jen tak.

TP: Takže takhle jsme se potkali a začali pracovat na své první hře „Doppelgangster: Titanic.“

TMG: No a co se stalo dál vám…

TP: Ne! To je tajné.

Jak dlouho spolupracujete?

TP: Dost dlouho na to, aby nám zrušili představení, protože byla „moc nebezpečná,“ abychom skončili v nemocnici s vážným otřesem mozku kvůli jedné obzvlášť realistické zkoušce, nebo na to, abychom se vetřeli na soukromou schůzku s francouzským ministrem zemědělství a předstírali, že jsme jeho pobočníky.

Tři důvody, proč přijít?

TP+TMG:

1/ Zvláštní pocit nevyhnutelnosti.

2/ Ze strachu, že pokud nepřijdete, skončíte na seznamu.

3/ Naše trička si online nekoupíte.

Kdy

24.05. 21:30 – 22:30
25.05. 21:30 – 22:30
26.05. 21:30 – 22:30

 

 

Zpět

Zaostřeno na: DOPPELGANGSTER: STUDENÁ VÁLKA

V Arktidě se zřítí letadlo. Lední medvěd zabije své mládě. Dva muži v oblecích baští ledovou tříšť v levném motelu ve Vegas. Studená válka je strhující hypnotický fantasmagorický spektákl na pozadí klimatické krize.

 

 

Zaostřeno na: DOPPELGANGSTER: STUDENÁ VÁLKA
Doppelgangster (England, Australia)

V Arktidě se zřítí letadlo. Lední medvěd zabije své mládě. Dva muži v oblecích baští ledovou tříšť v levném motelu ve Vegas. Studená válka je strhující hypnotický fantasmagorický spektákl na pozadí klimatické krize.

Tvůrci Doppelgangstera Tobias Manderson-Galvin a dr. Tom Payne nám odpověděli na pár otázek, které vám přiblíží jejich inscenaci. (Nebo v to alespoň velmi doufáme!)

Co vás inspirovalo k vytvoření Doppelgangstera?

Tobias Manderson-Galvin: Znáte takovou tu fotku ledního medvěda, která je na úplně všech plakátech o změně klimatu?

Tom Payne: A taky v každém článku o změně klimatu?

TMG: Tak přesně ten medvěd nám napsal na messengeru: „Čus lidi, nemohli byste o mně napsat hru? Brnkněte mi.“

TP: A my jsme samozřejmě řekli ne, protože je to děsivý a nebezpečný.

TMG: S velkou pravděpodobností by za tím všichni viděli týrání zvířat.

TP: A pak taky, kdo dneska telefonuje? Radši pošleme fax.

TMG: Prosím vás, neposílejte nám fax. Nejsem si úplně jistý, jestli se dá v písemném rozhovoru otisknout i sarkasmus?  

TMG: Spoiler: hlavně jsme si chtěli koupit stroj na zmrzlinu a dát si ho do nákladů.  

TP: Takže ta hra je o klimatu, konzumu. O tom, jak se stupňuje konflikt kolem Arktidy, protože jak led ustupuje, objevují se nové zásoby ropy.

TMG: Když se na to podíváte z pohledu daní, tak ten stroj na zmrzlinu byl vlastně za hubičku.


Jak jste se potkali a co vás inspirovalo k vytvoření společné show?

TMG: Pár let jsme se jeden druhému čím dál častěji zjevovali ve snech, až to začalo být trochu divné. A najednou byl červen 2015. Oba jsme se jednoho příjemného letního večera ocitli v knihovně velikého viktoriánského sídla někde uprostřed velšského venkova.  

TP: Dával jsem dohromady soubor starých tisků, které odhalovaly podezřelé spojení mezi Rudyardem Kiplingem a Hitlerovou mládeží.

TMG: A já se omylem zabouchl v obří skříni plné kostýmů a začal jsem volat o pomoc.

TP: Nejdřív jsem měl Tobiase za ducha.

TMG: Asi jsem měl volat trochu jinak než huuuuhuuuuuuhuuu, no.

TP: Byl jsem si naprosto jistý, že je tam duch. Takže jsem s předstíranou odvahou otevřel dveře skříně.

TMG: Pořád nevím, jestli vlastně nejsem duch.

TP: No a jak jsem skříň otevřel a přestal mít takový strach…

TMG: ... v tu chvíli křičel pořád dokolečka: „Zkáza Hindenburgu byla spiknutím někoho zevnitř!“

TP: Všiml jsem si, že spolu s mužem, který nebyl tak úplně duchem, vypadly ze skříně i dvě identické videokazety s Titanicem.

TMG: Tom trval na tom, že si film pustíme. Takže jsme strávili nějakou dobu hledáním videopřehrávačů, což je mimochodem ve viktoriánském sídle celkem fuška. No a pak jsme si pustili každý svoji kazetu a dívali se spolu na Titanic, ale každý na vlastní televizi.

TMG: A bylo nám jasné, že tohle nebude jen tak.

TP: Takže takhle jsme se potkali a začali pracovat na své první hře „Doppelgangster: Titanic.“

TMG: No a co se stalo dál vám…

TP: Ne! To je tajné.

Jak dlouho spolupracujete?

TP: Dost dlouho na to, aby nám zrušili představení, protože byla „moc nebezpečná,“ abychom skončili v nemocnici s vážným otřesem mozku kvůli jedné obzvlášť realistické zkoušce, nebo na to, abychom se vetřeli na soukromou schůzku s francouzským ministrem zemědělství a předstírali, že jsme jeho pobočníky.

Tři důvody, proč přijít?

TP+TMG:

1/ Zvláštní pocit nevyhnutelnosti.

2/ Ze strachu, že pokud nepřijdete, skončíte na seznamu.

3/ Naše trička si online nekoupíte.

Kdy

24.05. 21:30 – 22:30
25.05. 21:30 – 22:30
26.05. 21:30 – 22:30

 

 

Zpět